visualisation de données中文是什么意思

• 数据可视化

• "visualisation"中文翻译    音标：[vizɥalizasjɔ̃] 专业辞典 1. n.f 【电】观察 2.n.f 【计】观察
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "données"中文翻译    n. 数据(资料,诸元,信息,论据,技术特性,详细的技术情报) 专业辞典 f.pl.
• "logiciel de visualisation de données" 中文翻译 :    数据可视化软件
• "adaptateur de données" 中文翻译 :    数据适配器
• "analyse de données" 中文翻译 :    数据分析
• "analyseur de données" 中文翻译 :    数据分析器
• "assimilation de données" 中文翻译 :    数据同化
• "banque de données" 中文翻译 :    专业辞典【计】数据库
• "base de données" 中文翻译 :    专业辞典【计】数据库
• "bloc de données" 中文翻译 :    专业辞典【计】数据块
• "canal de données" 中文翻译 :    数据信道
• "champ de données" 中文翻译 :    資料欄位
• "chemin de données" 中文翻译 :    数据路径
• "collecte de données" 中文翻译 :    资料编辑资料收集收集资料资料获得
• "communication de données" 中文翻译 :    公布数据
• "compilation de données" 中文翻译 :    资料编辑资料收集收集资料资料获得
• "connexion de données" 中文翻译 :    数据连接
• "cube de données" 中文翻译 :    数据量
• "dictionnaire de données" 中文翻译 :    数据字典
• "données de base" 中文翻译 :    基线数据、基线资料源数据
• "données de catalogue" 中文翻译 :    目錄資料
• "données de forme" 中文翻译 :    圖案資料
• "données de navigation" 中文翻译 :    航行数据
• "données de panel" 中文翻译 :    面板数据

• Un projet d'analyse et de visualisation de données aboutit notamment à un Op-ed au New York Times pour redessiner la carte des États-Unis.
  数据分析和可视化项目还启发纽约时报的一个社论对页版重新设计了美国的地图。
• Le Département établira au Siège des services d ' imagerie et de visualisation de données en relief placés sur le serveur de Google Earth Enterprise.
  维持和平行动部将在联合国总部提供以Google Earth企业服务器为基础的图像、数据显像和三维模拟服务。
• Une description plus détaillée du portail d ' accès aux données des Nations Unies et de ses modes de visualisation de données et de gestion des métadonnées sera fournie à la Commission dans un document d ' information.
  将向委员会提交背景文件，对联合国数据门户网站作出更详细描述，包括其数据的视觉化功能以及元数据的管理情况。
• Les résultats de ces études, présentés en faisant appel à des modes de visualisation de données novateurs, tels que les techniques infographiques de pointe, mettent en évidence les pratiques des médias et leur couverture de certaines questions.
  利用创新的数据可视化(利用最新的 " 信息图 " 提供的数据)功能，这些研究对媒体的做法和对特定问题的报道提出了看法。
• Analyse, synthèse et visualisation de données sur l’environnement et création, sur la base de ces travaux, de dossiers d’information bien conçus que l’on pourra utiliser pour mener des évaluations, établir des rapports sur l’état de l’environnement, mettre en place des systèmes d’alerte et d’intervention rapide et les faire fonctionner;
  对来自不同来源的一套套环境数据进行分析和综合,并使之视听化,以产生一系列增值一揽子资料,作为评估工作、环境状况报告、早期预警系统及迅速应付环境紧急情况的投入;
• Le Centre a également mis en place un outil de visualisation de données géospatiales mondiales dans le cadre du système Earth des Nations Unies et a achevé la sélection, l ' acquisition et l ' installation et la configuration de la banque d ' images et du catalogue des Nations Unies, où seront réunies les images provenant de toutes les missions.
  地理信息系统中心还通过联合国地球企业系统提供全球地理数据的可视工具并完成列入所有外地特派团图像的联合国图像馆和目录的挑选、购买、系统设置和配备。